Das Aktualisieren von Remote Desktop ist der erstmaligen Installation sehr ähnlich. Der einzige Unterschied besteht darin, dass die letzte Taste im Installationsprogramm "Aktualisieren" heißt und nicht "Installieren". Das Installationsprogramm aktualisiert vorhandene Software auf die neuste Version, importiert zuvor erstellte Listen und startet den zu Grunde liegenden Prozess nach der Fertigstellung neu.

Ausführliche Anweisungen finden Sie unter Installieren der Remote Desktop-Administratorsoftware.

Wenn Sie von Version 1.2 aktualisieren und die Administratorcomputer wechseln, müssen Sie Ihre vorhandenen Computerlisten übertragen. Vgl. Übertragen von Computerlisten der alten Version 1.2 an einen neuen Administratorcomputer. Denken Sie daran, Ihre Listen vor der Aktualisierung auf Apple Remote Desktop 3 von Apple Remote Desktop 1.2 auf den neuen Computer zu übertragen. Bei einer Aktualisierung von Version 1.2 auf Version 3.1 auf demselben Administratorcomputer wird die Migration der Liste automatisch ausgeführt.